Ошибка при назначении разрешения на объект в Inventory vCenter

При назначении доменному пользователю разрешения на объект в Inventory получаю ошибку "Call "UserDirectory.RetrieveUserGroups" for object "UserDirectory" on vCenter Server "vCenter name" failed".
KB1027107 предлагает запускать службы VirtualCenter Server и VirtualCenter Management Webservices от доменной учетной записи. У меня службы запущены от локальной учетной записи.
Т. к. админы далеко (новую доменную учетку создать некому) пытаюсь запустить службы от Local System (сам сервер, расположен vCenter в домене). Проблема решена.